まさかの日米シニアライフ

  アメリカに縁のなかった「around age 60」の私。まさかの展開で日米を行き来する生活に突入。retirement謳歌中?!

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告 | TB(-) | CM(-)

キッチンにいる怠惰なスーザンは鍋を重ねない?!

アメリカで築100年の家をリノベーション中の娘夫婦。当初、キッチンは
そのまま使う予定だったのですが、他をリノベーションしていったら
キッチンもしたくなって、一番お金のかかる「キャビネット」を変えることに
なりました。

せっかくリノベーションするならと、使い勝手をいろいろ考えた娘。
Lasy Susanを、つけることにしたわ」
「Lasy Susan・・怠惰なスーザン・・って誰??」

Lasy Susanとは、回転する台のこと。。中華料理店でみかける食卓台です↓

lasy3.jpg

キッチンに「回転台」の食卓をつけるのか??と、思いきや!そうではなく・・
キャビネットの角っこのデッドスペースに設置するのです。
日本語だと「コーナーラック」というものでしょうか~。↓
lasy1.jpg lasy2.jpg

アメリカではLasy Susanというそうで、元々は使用人のSusanが
lasy(怠惰)で給仕しなくても食事できるというところから来ている
ネーミングだとか。因みに、Susanは特定の人名ではなく、昔は
使用人につけられる一般的な名前だったとの説があります。

さてさて・・そんな怠惰なSusanを設置することを決めた娘。次に
キャビネットの中に鍋を収納するので、日本の我が家で使っている
取っ手が取れて重ねて収納できるT-fal(ティファール)の鍋を
買おうとしたのです。

tfal.png

ところが!売ってない!アメリカのT-falの公式HPをみても売って
いないんです。広いキッチンが確保できるアメリカでは
「重ねて収納」なんてしないのかも。(爆)
因みに別のドイツメーカーのもの(Woll社)では存在しました。
それを買うかどうか思案中。。




人気ブログランキング
 にほんブログ村 海外生活ブログ アメリカ情報へ
にほんブログ村

コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
プロフィール
自分が「around 60」という年齢に達したことが信じられない!! 今日この頃・・・

Yummy

Author:Yummy
アメリカに縁のなかった「around age 60」の私。まさかの展開で日米を行き来する生活に突入。日本ではフィットネス三昧、アメリカでは孫や犬の世話、北カリフォルニアにある家で忙しく動き回る日々。これってretirement謳歌しているっていうのか??日米の違いや楽しみ方を発信していきます。



上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。